Front Page Reviews Abstracts Guidelines Trustees Members Contact Us

EPUAP Logo  

EUROPEAN PRESSURE ULCER ADVISORY PANEL

Nutritional Guidelines for Pressure Ulcer Prevention and Treatment

Recommandations Nutritionnelles
dans la prévention
et le traitement des escarres


MISSION STATEMENT
________________________________________________________

The European Pressure Ulcer Advisory Panel’s objective is
to provide the relief of persons suffering from, or at risk of
pressure ulcers, in particular through research and the
education of the public.

Registered Charity No: 1066856
________________________________________________________

Recommandations EPUAP de nutrition

L’escarre est la conséquence de l’association d’innombrables facteurs de risque extrinsèques et intrinsèques parmi lesquels il faut retenir la pression d’appui, l’immobilité, l’incontinence et l’âge élevé. Alors que les conséquences de l’immobilité sont en général considérées comme des facteurs prédisposants décisifs de la constitution des escarres, il est souvent admis qu’il existe également une relation de cause à effet entre la nutrition et la survenue des ces escarres. Les bases scientifiques de ce lien sont cependant mal établies, il n’existe pas à ce jour d’études solides permettant de prouver qu’une dénutrition peut augmenter l’incidence des escarres. Cependant il est possible qu’une dénutrition puisse aggraver la fragilité des tissus exposés à des facteurs extrinsèques tels que la pression. Il est important de noter que seuls quelques facteurs sont susceptibles d’être infléchis par nos actions, les contraintes tissulaires et la nutrition étant deux éléments clés sur lesquels nous pouvons agir. L’importance remarquée de la dénutrition dans la survenue des escarres est brièvement abordée dans les recom-mandations diffusées par EPUAP; par exemple

  • une évaluation complète du risque incluant: l’aspect global de la peau, son évaluation, la mobilité, l’humidité et l’incontinence, la nutrition et la douleur.
  • quand cette évaluation est réalisée, les patients présentant une dénutrition doivent faire l’objet d’une prise en charge nutritionnelle tenant compte de leurs besoins spécifiques.
  • assurer des apports nutritionnels adaptés pour prévenir une dénutrition dans toute la mesure du possible en fonction des désirs et de l’état du patient.

L’objectif de ces recommandations est de développer les références dans le domaine de la nutrition et à l’intérieur des recommandations d’EPUAP de fournir aux cliniciens des conseils d’évaluation et d’intervention nutritionnelle. Il est prévu que ces recommandations puissent être utilisées par tous les milieux de soins, même s’il est reconnu que l’accès à des outils spécifiques et l’intervention de diététiciens restent limités à certains secteurs. EPUAP reconnaît l’existence d’autres recommandations nutritionnelles cliniques (par exemple: ‘Obesity’ en Ecosse, Integrating Prevention with Weight Management, SIGN Guideline n° 8; 1996). De même les conseils spécifiques proposés par EPUAP en matière de nutrition et d’escarres devraient être intégrés dans les recommandations générales en matière de nutrition.

Les recommandations proposées dans ce document ont été graduées en utilisant les systèmes suivants :

Origine des preuves qui étayent les recommandations


I : preuves fondées sur une revue bibliographique systématique ou des méta-analyses d’essais randomisés contrôlés ou au moins un essai randomisé contrôlé
II : preuves fondées sur au moins un essai contrôlé sans randomisation ou au moins un autre étude de type expérimental
III : preuves fondées sur des études descriptives non expérimentales, telles que des études comparatives, des études de corrélation ou des études de cas cliniques
IV : preuves fondées sur un rapport de comité d’experts ou l’opinion et/ou l’expérience clinique d’autorités reconnues.

Graduation des recommandations


A fondée directement sur une preuve de classe I
B fondée directement sur une preuve de classe (niveau) II ou recommandation extrapolée d’une preuve de niveau I
C fondée directement sur une preuve de niveau III ou extrapolée d’une recommandation issue d’une preuve de niveau I ou II
D fondée directement sur une preuve de niveau III ou recommandation extrapolée d’une preuve de niveau I, II ou III

Les deux systèmes de graduation ont été adaptés de la référence suivante: Eccles M, Mason J (2001), How to develop cost-conscious guidelines. Health Technology Assessment 5: 8.

Published in 2003.

 
Previous Page Return to Top Next Page

© European Pressure Ulcer Advisory Panel
Contact Us

Maintenance: 3.E.Media